|
DFEA
|
|
| Jenevieva | Дата: Пятница, 06.12.2013, 00:43 | Сообщение # 1 |
Группа: Друзья
Сообщений: 136
Статус: Offline
| "De fil en aiguille"
Вопрос может быть странный: сколько всего вышло номеров этого журнала? Мой счет остановился на № 73 за 2009 год.
Просветите, пожалуйста, кто знает, номер последнего номера. И что мы вообще знаем об этом издании? Я все как-то мимо этого журнала проходила, но вот понадобились некоторые темы, и мне просто интересно. В интернете дальше 73 номера не нашла, да и о самих его дизайнерах ничего...
Женя. Киев. peterjenus@i.ua
|
| |
| |
| nelli | Дата: Пятница, 06.12.2013, 08:09 | Сообщение # 2 |
Группа: Супермодератор
Сообщений: 1338
Статус: Offline
| Женя,этот журнал уже не издаётся.
Номеров точно не скажу сколько,так как кроме основных выпусков были и спец выпуски (надо поискать точную информацию). Дизайнеры в нем разные печатались. Надо внимательно смотреть и там есть информация чьи дизайны. Хотя может где-нибудь и нет инфы,за все выпуски не скажу.
Мой блог
|
| |
| |
| Jenevieva | Дата: Пятница, 06.12.2013, 11:55 | Сообщение # 3 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 136
Статус: Offline
| nelli, спасибо. В том-то и дело, что не выпускается. Решила найти концы, поспрашивать у других, и вот что удалось найти!
ПРОПАВШИЙ ЖУРНАЛ DE FIL EN AIGUILLES
Предприняв маленькое интернет-расследование сперва нашла печальную инфу на блоге AZONZON, которую многократно тиражировали с 22 октября 2009 года французские рукодельные блоги.
La fin du journal De Fil en Aiguille
“A nos chères lectrices,
Toute la rédaction a appris la semaine dernière (à notre grande surprise) que nous étions en cessation de paiement.
Nous avons, pendant 12 ans, essayé de donner le meilleur de nous même à nos lectrices, et avons toujours fait ce métier avec passion.
Nous savons peu de choses sur notre avenir : la direction nous a informé qu'un liquidateur judiciaire allait reprendre les comptes de la société et c'est lui qui prendra désormais toutes les décisions.
Croyez bien que nous sommes toutes désespérées de cette situation pour nos lectrices, et pour toute la grande famille de passionnées du fils que nous étions.
Depuis que la nouvelle s'est propagée, nous avons reçu un certain nombre de témoignages de soutien, de compréhension, très chaleureux, de la part de nos lectrices. Nous en sommes très touchées et chacun d'eux nous va droit au coeur
Merci encore pour votre fidélité et encore une fois, croyez bien que nous sommes navrées d'avoir ce sentiment "d'abandonner brutalement" nos lectrices contre notre volonté.
Sophie BESTER - Judith DESSONS
Rédactrice en chef - Rédactrice adjointe
PS : le Tribunal de Commerce de PARIS a prononcé en date du 22 octobre 2009, l'ouverture de la liquidation judiciaire de la société LES EDITIONS CLV qui éditait le magazine.”
"Для наших дорогих читателей,
Из письма я узнал на прошлой неделе (к нашему удивлению), что мы были неплатежеспособными.
Мы, в течение 12 лет, пытались дать лучшее от себя нашим читателям, и всегда делали эту работу со страстью (с любовью).
Нам немного теперь известно о нашем будущем: руководство сообщило нам, что ликвидатор возобновит счета компании и именно он теперь уполномочен принимать все решения.
Поверьте, что мы в безвыходной ситуации перед нашими читателями, ведь мы все были как одна большая семья.
Как только разнеслась весть, мы получили ряд выражений поддержки, понимания, очень дружелюбных откликов от наших читателей. Мы очень тронуты и каждый из них идет прямо к сердцу.
Еще раз спасибо за вашу верность и еще раз говорю, что мы с разбитым сердцем, потому что так резко отказали нашим читателям против нашей воли .
Софи BESTER (редактор) и Джудит Dessons (помощник редактора)
PS: Хозяйственный суд Парижа постановил 22 октября 2009 года об открытии процесса судебной ликвидации компании Les Editions CLV которая редактировала журнал."
Далее: 04 марта 2010 появились радостные сообщения о возрождении журнала под новым именем DE FIL EN AIGUILLE MAGAZINE RENAIT!!!!
"Un nouveau magazine de point de croix dans les kiosques :
Sur le blog de MADE IN NANAS, on découvre que ce "petit nouveau" a été créé par les anciennes de «DE FIL AIGUILLE» disparu des kiosques (Sophie Bester et Judith Dessons), qui sont directrices artistiques de ce nouveau journal !
Elles préparent une collection de support à broder qui sera mis en vente au printemps sur le site internet qu'elles sont en train de créer.
Longue vie à ce nouveau magazine. Cette nouvelle a fait plaisir à toutes les brodeuses."
4 марта 2010
«DE FIL AIGUILLE» - журнал возрождается!
Новый журнал вышивки крестом в киосках: 50283197_p
На блоге MADE IN NANAS, мы обнаруживаем, что этот "новый малыш" был создан на основе бывшего «DE FIL AIGUILLE» редакторами Софи Bester и Джудит Dessons, которые и являются художественными руководителями новой газеты!
Они готовят благоприятную коллекцию вышивки, которая пойдет в продажу весной на веб-сайте, который они создают.
Долгих лет жизни этому новому журналу. Эта новость так радует все вышивальщиц.
И вот наконец официальное приглашение на торжество! http://www.hellocoton.fr/to....Og#http
17 septembre 2010
UNE NOUVELLE BOUTIQUE DEDIEE AU "POINT DE CROIX"
La rentrée de cette année est riche en rendez-vous ....
Connaissez vous Les Brodeuses Parisiennes ? Pas encore !!!
Bien sûr, vous en connaissez les créatrices Sophie BESTER et Judith DESSONS, qui furent les animatrices du magazine DE FIL EN AIGUILLES, aujourd'hui disparu !! puis les créatrices du magazine CREATION POINT DE CROIX.
Après avoir lancé leur boutique sur le net Les Brodeuses Parisiennes et elles ouvrent une boutique en plein Paris et elles nous invitent toutes à son inauguration :
"Chère Brodeuse,
Il ne manquait plus que ça !
Nous avons arpenté Paris et nous l’avons enfin trouvée,
la boutique dont nous avons tant rêvé,
dans une petite rue du 11ème arrondissement.
Nous vous attendons pour son inauguration
le samedi 25 septembre,
de 11h à 18h, pour une journée découverte
où nous vous offrirons 10% de réduction
sur tous les produits à broder «Les Brodeuses Parisiennes»!
Venez découvrir toutes nos collections,
mais aussi des créations inédites et exclusives pour la boutique,
des accessoires déjà brodés, des objets de charme,
des idées cadeaux et une très jolie sélection des produits Sajou.
Notez bien l’adresse !
Les Brodeuses Parisiennes
1 rue François de Neufchâteau
75011 Paris Tel : 01 40 24 20 80
Métro Voltaire ou Charonne
(à l’angle de la rue Richard Lenoir)
ouvert du mercredi au samedi de 13h à 18h.
PS: Et n'oubliez pas : Pour votre santé, brodez au moins 10 petites croix par jour X X X"
17 сентября 2010
НОВЫЙ МАГАЗИН ПОСВЯЩЕННЫЙ " Вышивка крестом "
Этот год богат событиями..
Парижские Brodeuses знаете ли вы? Еще нет!
Конечно, вы знаете, творческий союз Софи Бестер и Дессонс Джудит, которые были руководителями журнала DE FIL EN AIGUILLES, который теперь исчез! и творческий журнал CREATION POINT DE CROIX.
После закрытия журнала они открыли магазин в центре Парижа и приглашают нас всех к своей инаугурации :
"Дорогая Вышивальщица ,
В нем чего только нет!
Мы пришли в Париж, и мы, наконец, нашли,
Магазин о котором мечтали ,
на небольшой улице в 11-м округе .
Мы ждем его инаугурации
Суббота, 25 Сентября ,
с 11 до 18 часов, в течение дня открытия
мы предложим вам скидку 10%
на все продукты вышивки "Вышивальщицы Парижанки"!
Вы можете ознакомиться с нашими коллекциями
и новыми эксклюзивными твореними в магазине,
аксессуарами, уже вышитыми предметами очарования,
подарками и очень хорошим выбором продуктов Sajou .
Обратите внимание на адрес!
"Les Brodeuses Parisiennes"!
1 Rue Francois де Neufchâteau
75011 Париж Тел 01 40 24 20 80
Метро Voltaire Charonne
(Уголок улиц Ричард Ленуар)
открыт середа - суббота с 13.00 до 18.00.
PS: И не забывайте: «Для вашего здоровья , вышивать по крайней мере, 10 маленьких крестов ежедневно XXX»
Вот он: магазин парижских вышивальщиц в самом центре на углу улиц Ричард Ленуар! Добро пожаловать!
Парижский бутик для рукодельниц "Les Brodeuses Parisiennes"
Магазин "Les Brodeuses Parisiennes" был открыт в 2010 году двумя парижанками, любящими рукоделие - Judith Dessons и Sophie Bester. До открытия магазина девушки долгое время работали редакторами популярного журнала по вышивке крестом, а сейчас с успехом совмещают эти два занятия, владея маркой "Les Brodeuses Parisiennes" и сотрудничая с журналом "Creation Point de Croix". В уютном крошечном бутике по адресу Paris, 1 rue François de Chateauneuf они продают стильные наборы и аксессуары для вышивки крестом, а так же всевозможные женские мелочи, выполненные с неповторимым парижским шармом.
 
 
               
P.S. Эта фирма известна многим нашим рукодельницам благодаря серии "Etudes botaniques" дизайнера V.Enginger и журналу "Creation Point de Croix"
Огромная отдельная благодарность Ирине Петренко и ее блогу!
А вот и первые отклики!
 
“Mi-janvier, les deux créatrices de la marque Les Brodeuses Parisiennes, Sophie Bester et Judith Dessons, m’ont gentiment ouvert les portes de leur très jolie boutique du XIème arrondissement de Paris.
C’est un lieu magique pour toutes les passionnées de point compté et de jolies choses. Un lieu délicat où se mêlent de la mercerie gourmande aux couleurs acidulées, des créations à broder et de la décoration de bon goût… le tout dans une ambiance très… parisienne !
Les Brodeuses Parisiennes c’est aussi 5 collections. 5 thèmes dans lesquels vous vous reconnaitrez sûrement: Jardin de Bagatelle pour les romantiques, Gourmandises aux couleurs savoureuses et pétillantes, Tendance Classique plutôt élégante et raffinée, Un dimanche à la campagne aux parfums d’antan et Un jour à Paris pour les citadines tendance vintage.
D’autres créatrices s’invitent également en boutique ! Retrouvez les créations originales de Léa Stansal, Nathalie Lété et Véronique Enginger sur plusieurs supports à broder et leur grille. De quoi satisfaire les brodeuses les plus averties !
Et si vous n’êtes pas parisienne, vous pouvez retrouver Les Brodeuses Parisiennes sur la boutique en ligne.
L’aiguille en fête, le grand rendez-vous du loisir textile, accueillera également ces talentueuses créatrices et leurs nouveautés Stand A27, du 10 au 13 février prochain. N’hésitez pas à venir les rencontrer.”
В середине января , два Создателя марки «Парижские Вышивальщицы», Софи Бестер и Джудит Дессонс, любезно открыли двери своего красивого магазина в одиннадцатом округе Парижа.
Это волшебное место для всех любителей крестика и красивых вещей. Деликатную смесь , где богатая галантерея с яркими цветами, вышивки и декор со вкусом.. все в очень парижском стиле!
Les Brodeuses Parisiennes это также 5 коллекций, 5 тем, в которых вы, конечно, без труда узнаете: Jardin де Bagatelle для романтиков, с вкусными деликатесами и игристых цветов,
Tendance Classique (Трэнд Классический) элегантный и изысканный, Un dimanche à la campagne с дивными ароматами и Un jour à Paris (Один день в Париже) со старинными традициями.
Другие дизайнеры также предлагается , чтобы делать покупки! Здесь можно найти оригинальные произведения Léa Stansal, Nathalie Lété и Véronique Enginger, а также ткани и канву. Достаточно, чтобы удовлетворить самые сложные требования вышивки!
И если вы не в Париже, вы можете найти парижский магазин Brodeuses онлайн.
Праздник и ярмарка рукоделия , большое рандеву текстильного отдыха, где эти талантливые дизайнеры тоже примут участие, и их новый стенд A2 , с 10 по 13 февраля 2010 года. Вы можете прийти и встретиться с ними."
Женя. Киев. peterjenus@i.ua
Сообщение отредактировал Jenevieva - Пятница, 06.12.2013, 16:17 |
| |
| |
| Olga5 | Дата: Воскресенье, 08.12.2013, 16:43 | Сообщение # 4 |
Группа: Друзья
Сообщений: 645
Статус: Offline
| Женечка, спасибо за раскрытие этой темы, обожаю Парижских Вышивальниц !!! вышила уже несколько их дизайнов и еще планирую )))
|
| |
| | |
| Jenevieva | Дата: Понедельник, 16.12.2013, 16:13 | Сообщение # 6 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 136
Статус: Offline
| Цитата Gala-0411 (  ) 13-15 декабря 2013 Москва
Женя. Киев. peterjenus@i.ua
|
| |
| |
| Larisa64 | Дата: Понедельник, 16.12.2013, 21:10 | Сообщение # 7 |
Группа: Друзья
Сообщений: 1948
Статус: Offline
| Gala-0411, Галочка! Спасибо ! и возможно кто-то из наших девушек попал на эту выставку?!
 Лариса E-mail адрес: Nastya_Larkova@mail.ru
|
| |
| |
| Gala-0411 | Дата: Вторник, 17.12.2013, 17:29 | Сообщение # 8 |
Группа: Друзья
Сообщений: 597
Статус: Offline
| Женя(Jenevieva), я на выставку ездила только ради парижских вышивальщиц - обожаю их серию винтажных дамочек...
Лариса(Larisa64), я и была))), это мои фото - теперь у меня есть даже автограф на одной из схем от Софи и Джудит.
   
Сообщение отредактировал Gala-0411 - Вторник, 17.12.2013, 17:29 |
| |
| |
|
 |
